Primeiro Post. (23 de junho de 2009)

Último Post. (15 de maio de 2011)

—- TÉRMINO DE ATIVIDADES – 16/06/2011 —-

Foi muito bacana nesta última quarta-feira ficamos até 22:00 para treinar a peça inteira. Tirando uma coreografia inicial que temos, fizemos todos os atos. É claro que com a ausência de alguns colegas nossos deu a oportunidade para que eu pudesse experimentar 3 personagens fora do meu.

Não sei quanto tempo nós demoramos, mas mesmo com alguns “pecadilhos” no texto não paramos nem uma vez, é como o espetáculo na realidade irá se desencadear.

Não existe parada para edição, é no palco que existe as idéias e arranjos.

Fizemos uma passadão nesta quarta, eu com a tosse que não quer me largar e além de uma falta de voz considerável. Olha o que uma empolgação faz. Fiz 4 personagens foi muito divertido, porque vi que consigo fazer diversos personagens com personalidades tão distintas e cair no meu original como uma luva.

Mas algo coça. Cadê o tempo? Cadê o tempo? Peço para que todos se sentem que é para não cair fulminado com o aviso. Nós só temos 3 ensaios além do técnico e do geral (no dia).

Pois é, a peça estreia dia 7 de junho de 2011 às 20:00.

Texto decorado\Personagem\Cena\História

Bem na altura do campeonato todos os atores do elenco devem ter o texto decorado, mas tão decorado que errar faz parte do passado. O Personagem criado e vestido. A cena só se cria com o personagem vivo e a motivação. E a história é feita com a natureza da cena.

Então peço aos todos os meus colegas de elenco que façam o melhor, porque de fato a história só ganha força quando todos participam. Eu sei que tem muito texto pela frente, tem alguns surgem em todas as páginas (são 40), mas a idéia é embarcar na história.

Quando se embarca na história o texto é o de menos. Tem lá suas marcas, especialmente piadas, texto de época. Mas o que vale é o ator saber o que esta fazendo em cena. As melhores piadas são aquelas não ensaiadas, e são aquelas que superam os trocadilhos cômicos, e sim gestos, olhares. Isso tudo gera a comédia.

O modo e o jeito de falar são duas marcas comuns da comédia.

Rindo na coxia.

Vou contar um segredo, um segredo que não será quando eu contar agora. Eu rio das piadas que acontecem na coxia desta peça. Então quando me virem entrar no palco, é profissionalismo. Na Coxia ora sou Rafael (rindo), dentro do palco ora sou Abdulin (frustrado).

Vai ser muito bom, espero contar o teatro cheio. Tenho alergia a teatro vazio. É algo normal comigo. Então dia 7 de junho no Teatro Princesa Isabel.

Abdulin - Criando o personagem

O personagem nasce antes do figurino é uma base que sei. O figurino é uma capa de extensão. Ajuda na criação, mas ajuda mais ainda na sua exibição final (o público). O árabe tem que existir independente da roupa, é bacana. Mas sem ela, existe ainda o Abdulin.

O trejeitos do comerciante estou unindo os valores e costumes do Líbano e Judeus. Sem falar do sotaque, gramática e forma de andar. Também andei estudando as músicas, comidas típicas e economia.

Com os problemas infelizmente que tem acontecido no oriente médio, tem sido uma fonte rica de informações sobre o personagem.

Figurino.

Figurino - Túnica + Tarbush + Sandália + Cafia = Bata árabe

Em primeiro lugar, tive que entender que bata árabe segue um preceito regional. Como estou unindo em Abdulin um pouco do que se refere ao lado “Oriental” mais do que propriamente somente árabe. Indiano e Persa também fizeram parte uma peneira.

A bata compreende: Tarbush (chapéu) + cafia (lenço branco, unidos formam o famoso chapéu dos sheiks. A túnica que é composta (pela bata interna e pela capa), a calça “Cerylw” (branca feita de algodão) e sandálias que tenham ou sejam formados pelas textura de madeira ou couro.

Nos homens não existe a presença de jóias, permitidas no vestuário das mulheres. A presença da barba também é um conceito de riqueza.

Sotaque e gramática.

Uma olhada no sotaque e gramática

O sotaque é usando a via respiratória. Só que modificando a gramática também. Eis algumas regras.

• Não existe plural e não existe S no final de frases que representam esta morfologia, mas são singulares (Ex: Estamos, é estamo)
• Não existe acento grave ou agudo, e sim somente circunflexo em preferência de acentuação (Ex: É, Ê)
• Não existe ‘ão” e sim “um” (Ex: Coração, Corasum)
• A existência de artigo (a)(o) também é quase inexistente. Onde se refere a um substantivo (Ex: A casa tem muita gente, Casa tem muita gente)
• A letra “E” é fala de forma nítida, é totalmente ao contrário da fala carioca. (Ex: A palavra gente é pronunciada no Rio como Genti como árabe seria “GÊNTÊ” pronunciando cada um dos Es de forma clara)
• A letra ‘R’ é prolongada e valorizada (Fala-se com Êrrê) junto da palavra é “Calor[bate a língua no céu da boca com r]
• As letras “V”, “P” é substituído na maioria das vezes pela letra ‘B’. (Ex: Estamos perto? Estamo Berto?)
• A vogal ex é pronunciada a existência do x com Z e não com S. No nosso caso pronunciamos “Excelente como -Escelente ou Eiscelente”, mas no árabe é ezêlente.

Música (Unindo várias regiões do Oriente)

Cultura Árabe

Parte destas música uso para compor a performance do personagem (Modo de pensar, andar, falar e interagir)

A famosa dança festiva do folclore – “Dabke”

All the One – “Moderna música árabe”

* A música só áudio me alivia dos indios pelados de cima, porque não vejo uma simples india pelada? (Que coisa) – a versão do Youtube é muita peladice para um gênero só. Prefiro o IPAD.

Dança do ventre

Um incentivo de um Peregrino

Confira um teste de voz.

Benedita (Renata), Abdulin (Rafael) e Dr. Boa Morte (Rodrigo)

Foram cerca de 3 maquiagens complexas (durante 2 horas) é…quem disse que ser ator/atriz é trivial? Para quem acha que chegar no palco e fazer um estrelismo e interpretação é para qualquer um…está…enganado?

Bem não importa. O que não tenho de maquiagem, o figurino tem de complexo. O abdulin fez sucesso, ele é um personagem que será memória. Aliás nunca fiz tanta pesquisa para um personagem como ele. Tirando os personagens das ficções que crio. Mas como é real, torna-se necessário fazer uma pesquisa do se trata.

História.

Corrupção é pouco, existe uma condensação de inversão de valores.

Uma cidade típica brasileira em costumes, abriga uma corja de corruptos que manda e desmanda na cidade. Governado por Antônio Anton e sua esposa Ana Anton (uma verdadeira mulher de militar), e sua inocente filha, Maria Anton. O grupo da corrupção é abordado por uma notícia inesperada, um inspetor irá visitar a cidade para uma auditoria que pode complicar tudo.

Personagens.

Antônio Anton - "Sonhei com dois ratos negros, fantásticos..."

Antônio “Perverso” Anton (Interprete: Reinaldo)

O governador da cidade, uma figura temida até pelos próprios que corrompem, menos a sua esposa, Ana Anton que é um símbolo de uma mulher abandonada e tediosa.

Arquiteta com os seus ‘compatriotas’ o que fazer para corromper o inspetor em suas vistoria.

Ana ‘Militar’ Anton (Interprete:Thathyana Barbosa)

Esposa e quase militar. Ana não fala, vocifera ofensas a qualquer um que tenta ser feliz. Ou abrir um sorriso na sua frente é como uma heresia. Sua amargura vem do abandono emocional de seu marido que só pensa em poder, ela também só pensa em poder. Esta história é PODA.

Maria Anton - "Que passaro é aquele? Um colibri (fofinho)"

Maria ‘Colibri’ Anton (Interprete:Ana Carina)

Menina jovem e ingênua. Tudo gira em torno do primeiro amor e verdadeiro. Não liga para infelicidade da mãe, mas logo se encanta com a chegada do visitante, o inspetor.

Rubens Albuquerque - "Esparramado na minha cama novamente?"

Rubens ‘Mulher’ Albulquerque (Interprete: Durval)

O misterioso homem acompanhado de Ossip, seu criado resmungão. Jogado as traças num hotel barato e vagabundo da cidade, é logo visto como o Inspetor. Pajeado por todos, ele se vê numa maré de sorte, enquanto que Ossip vê uma tempestade em breve.

Ossip - "O carro está pronto"

Ossip ‘Fome’ (Interprete: Felipe)

Ossip é o criado que vê mais do que todo mundo o que de fato é o patrão. Não é criado de profissão, é mais um parasita vivendo com outro de igual espécie.

Sua solução é: Comer e fugir.

Professor Lucas - "Fumo, fumo, mas se o senhor quiser, eu paro."

Professor ‘Culto Vulto’  Lucas (Interprete: Leandro)

O professor da cidade, bem pago. É um suspeito local. Vê-se numa posição delicada quanto seus convites para os jovens alunos para sua cara de veraneio, pela bela desculpa – “Educação dos jovens e pelos jovens”.

Dr. Boa Morte - "É só colocar 10 toucas limpas, e seremos felizes"

Dr. Boa ‘Touca’  Morte (Interprete: Rodrigo)

O doutor que toda cidade gostaria de ter, hospitais vazios, não tem doentes (á vista). Ele procura resolver o que lhe for dado da melhor maneira, passando a pasta para outro. Competências distribuídas, ação sábia.

Juiz Lalau - "O médico é um porco, um porco enfeitado melhor dizendo..."

Juiz ‘Dinheiro’ Lalau (Interprete: Hélio)

Juiz tão corrupto que seu trabalho no tribunal é só passar os casos para outra mesa, como faz seu colega médico. Com este sujeito, não há bandidos na cidade que cheguem a sua altura.

Paula - "Garrafinha mineira"

Paula ‘Buxixo’ (Interprete: Claúdia)

Fofoqueira, boateira. Conta demais. Tem como parceiro das fofocas, Paulo que lhe imita o hábito de “FALA-FALA-FALA”.

Paulo ‘Buxixo’ (Interprete: Yuri)

Quer falar mais ainda, e consegue. O tagarela é tão carismático que é aclamado – “O FOFOQUEIRO”. O que mais fofocar sobre eles? Ah sim. A culpa é toda deles no final. (Vixi contei o final…disfarça)

Ivana Ligeira - "A chefe dos correios é....bela...suntuosa....linda"

Ivana ‘Sedex’ Ligeira (Interprete: Denise Prado)

Serviços de Sedex Papa-léguas a disposição da cidade mais corrupta. Serviços de graça para o vosso magnífico Perverso Governador, e os demais é tarifa + frete + suborno. Ivana só não é fofoqueira da cidade, porque tem como as cartas de consulta em seus contos.

Benedita - "O que nós temos aqui é trivial."

Benedita ‘Sinhô’ (Interprete: Renata)

Empregada e assustada, vive correndo para lá e para cá. Falando senhor para quem for chama-la. Sua visão de horror chega com o Conde Antônio (Drácula Governador). Mas nada teme em sua trivialidade com Ossip, ninguém poderá parar este amor.

[FOTO DENISE PRADO]

Criada do Hotel ‘Gorjeta’ (Interprete: Denise Prado)

É a criada do Hotel que atende Rubens Albuquerque. Não esconde nada cara que trata mesmo mal os clientes se não lhe der o dinheiro devido. Mas com tanta safadeza na cidade, o que é correto de fato nela?

Mulher do Povo - "Que um raio fulmine toda sua família."

Mulher do povo ‘Paizinho’ (Interprete: Christina Côrrea)

A representação religiosa da cidade, a mulher de todos e do povo. Arranha o céu, e pede para que lhe devolvam seu marido que foi levado no lugar de outro. Ela é uma mulher forte, e precisa de todas as forças para impedir que o ditador termine com seu mandato. Esta peça, não conta esta história. Ela esta é infeliz e vai pedir ao inspetor ajuda divina.

Madame - "Igualzinha a mim. Quando não consigo respirar, nem falo um ai e fico roxa."

Madame ‘Roxa’ (Interprete: Kim Huallpa)

Mulher do xilique, da classe, elitista. Uma pedra no sapato dos Anton, falada na cidade inteira e a verdadeira mestre de honras. Mas tem um problema sério, fica roxa toda vez que é contrariada.

Abdulin - "Do gobernador daqui. Um beverso, execelência. Ê de longe bior que ja tivemo."

Abdulin ‘Beverso’ (Interprete: Rafael Junqueira)

O árabe injustiçado da cidade, é roubado pelo governador que não lhe paga a metade dos produtos que pede. Já perdeu um tapete persa, foi ameaçado de morte por Maria Anton. Seu comércio é abalado pela cidade livre.

Produção.

Com notas de ‘Abdulin’.

O elenco faz a produção também no que tange a figurino, maquiagem e idéias para a cenografia. Temos um dançarino de tango que faz o personagem Professor Lucas que ajudou na coreografia em si.

Além do diretor-assistente que é formado em ‘um monte’ de estilos de dança. Mas tango não era, então fico na dúvida neste caso de ‘um monte’. Passon como diz os franceses.

• Direção-Geral: Zaira Zambelli / Curso
• Direção-Assistente: Madjer Geanini
• Fotografia: Rafael Canto
• Cenário\Iluminação: Elenco\Teatro
• Figurino: Criação coletiva (com algumas exceções)
• Trilha sonora: Criação coletiva
• Texto original: Nikolai Gogol
• Adaptação: Zaira Zambelli
• Pré-estréia: 30 de maio de 2011 ás 20:00
• Segundo dia: 31 de maio de 2011 ás 20:00
• Preço de ingresso: (Em breve)

Mapa do Teatro Princesa Isabel.

Avenida Princesa Isabel, 186 - Teatro Princesa Isabel

Para chegar no local pode ser:

• De carro: 30 minutos de taxi (15,00 b1/30,00 b2)
• De Metrô: Desce na Cardeal Arcoverde
• De ônibus: (Próximo ao número 212 – [123,127,128,132,175,387, 404,426,474,485,750,2015,2017,2018,2019,S09,S020] ||| próximo ao número 186 [125,415,455,464,503A,503D,503E,1133,1134,1135,2011,2113,S011])
• Local:
  Av. Princs Isabel, 186 – Copacabana

  Rio de Janeiro – RJ, 22011-010
  (0xx)21 2275-3346

Portifólio Rafael Junqueira

Bata árabe (Capa)

Agora nesta quarta-feira teremos o ensaio fotográfico. Comprei o figurino de Abdulin, ô roupa de árabe dificil de achar. A bata parece que agora é artigo raro, pelo menos no Rio de Janeiro. Se não acha-se a sandália também, teria que usar o chinelo Havaiana com uma bandeira brasileira.

Radicado de vez pelo visto. Mas consegue comprar. Desde a estola (pano) que se coloca na cabeça juntamente do chapéu, a bata que cobre do ombro (bata completa – capa e sobrecapa) até o tornozelo.

Por partes.

Túnica

Cafia (É um pano que se prende no chapéu e revolve o rosto)

Sandália

Estudo de costumes árabes.

Além de aprender a pronunciar certo as palavras usando um sotaque libanês. Também estudei sobre a vestimenta da túnica (bata), além de trejeitos tais como “Saudação religiosa”, palavra shalon (que significa dependendo do contexto – “Bom dia, boa tarde, oi, deus lhe abençoe”), expressão por gestos e a dança “Dabke” (que é uma dança de celebração)

Passada do elenco - Cena final

Toda a peça já foi passada. Coloquei o Abdulin com a cara e sotaque. Saiu bem mais certo do que esperava. Pensava em ler o texto com as modificações, no entanto sai-me muito bem sem.

É um personagem engraçado pela forma de se mover, mas ele esta querendo esganar o governador, indiretamente. Ja que quem os esgana é sua mulher mandando ameaças.

Coreografia inicial até a cena final.

Madame dando xilique ao lado de Ana Anton

Madame dando o oceano de xiliques devido o casamento de Maria Anton com Rubens Albuquerque (o falso inspetor).

Felizes com o casamento, Antônio Antono (Ô Beverso)

Felizes e corruptos mais que nunca, a familia Anton parecem estar muitos satisfeitos com o casamento de sua filha com o inspetor.

Ivana Ligeira (Oficial dos Correios) - O Inspetor...não é o inspetor.

- A carta diz – “Todo mundo na cidade é besta, mas achei um parceiro para substituir OSSIP, o governador. Isso que é paraíso.”

- Galinha velha? Nossa...nem galeto...sniff

A carta amaldiçoou a cidade corrupta, havia um corrupto pior que eles. Isso não podia ficar assim.

Fotos de produção.

Fato histórico: Cidade corrupta é passada para trás por outro corrupto.

Fato histórico: Madame diz que recebeu um convite via "Skype" (Rubens 'Fake' Albuquerque)

Dr. Boa Morte, Juiz Lalau e Diretor de escola Lucas

E disponível também os vídeos do ensaio.

Meu carro 0 Km, comprei no Saara.

A caracterização de um personagem árabe que vive no Brasil sob a corrupta cidade do interior, desconhecida. Mas que leva o maior corrupto Antônio Anton e sua família de safados.

Dentro deste ambiente encara-se talvez o maior primeiro desafio na atuação. Criar um personagem com sotaque, jeito e cultura diferentes dos demais personagens da peça.

Sotaque e gramática.

Aprendendo sotaque e gramática árabe (Laboratório)

O sotaque é todo feito pelo nariz. Existe uma certa frequência que não ocorre quando é verbal normalmente. Sem falar da gramática no sotaque. Não existe plural, não existe flexão de gênero (é tudo no masculino), não existe -ão (é um ou om), existe uma infinidade de pronúncias com o -r.

Sem falar do uso da entonação do circunflexo, e da inexistência do artigo (a) e (o) e do acento agudo.

Assista o teste do sotaque:

(Teste 1)

Cena final - "Quando descobrem que o Inspetor era um farsante"

Somam-se até aqui 4 ensaios que envolvem a preparação do primeiro personagem mais complexo que faço. O Árabe Abdulin que embora apareça pouco na peça, tenha seu charme.

Estou aprendendo a falar como árabe (De forma nasal e a gramática). A forma nasal já sabia fazer até bem devido minhas imitações de Judeus radicados brasileiros. Um dos meus papeis mais notáveis em improvisões nas aulas de teatro foi justamente de um rabino.

Abdulin.

Fazer um personagem que tem sotaque e jeito de árabe. Mesmo com apenas uma aparição, pode ser até um tanto desafiante. Já que personagem com mais permanência em cena pode desenvolver simpatia com o personagem e cria-lo de forma adequada.

Mas personagem com pequenos trechos, tem-se a possibilidade de desenvolve-lo mais profundamente. Atuar como Abdulin é procurar de forma profunda o personagem de origem árabe.

É buscar por trás do personagem. Ou seja não é um brasileiro fingindo ser árabe, é um árabe vivendo no Brasil.

Etapas.

Governador Antônio Anton (Reinaldo) - Etapas do personagem

• Decorar o texto (parte fácil)
• Atuar no contexto (sem perfil Árabe)
• Atuar com sotaque sem encenação
• Atuar com entrejeitos sem encenação
• Atuar com sotaque e entrejeitos sem encenação
• Atuar com o perfil completo no contexto

Previsão de estréia da peça.

A estréia é 30 e 31 de maio de 2011

A estréia esta marcada para dia 30 e 31 de maio (Segunda-Terça) no Teatro Princesa Isabel (Metrô Cardeal ArcoVerde) o horário deve vigorar em 20:00-21:00 (de inicio).

Confiram as demais produções.

• Produção – Parte 1

Inspetor Geral do dramaturgo Nikolai Gogól

Pelas produções de Zaira Zambelli, e direção-assistente de Madjer Geanini, temos um elenco de 16 pessoas atuando na comédia de origem Russa escrita por Nikolai Gogól que fala da corrupção e do sistema mentiroso que certos lugares mantém para obter lucro e vantagem.

A comédia esta na posição que Rubens Albuquerque assumi com seu parceiro-empregado Ossipi numa cidade do interior, a posição de Inspetor Geral. Mais um safado, que aproveita de uma situação para tirar dinheiro do povo. Mas como essa história se desenrola é quando começam as loucuras.

Quem já assistiu aquela história de Copa? Um consumidor foi comprar uma televisão no dia de jogo, e a televisão que ele queria estava na vitrine, e a única. O pessoal assistindo, só termina o conto assim – “A televisão foi desligada, e o resto desta história fica por conta da imaginação do leitor”.

Tal como fiz na peça “Tia Plácida” foi realizar posts de produção. Faço um comerciante com uma pinta de árabe chamado Abdulin.

Criação do papel.

- É um perverso, excelência. É de longe o pior que já tivemos.

Abdulin é um comerciante dessa tal cidade. A cidade é genérica, onde podemos encontrar as características de pacato e isolado. O Governador salafrário arranca dinheiro e vantagens sobre o povo. E com a chegada de um possível Inspetor, a coisa fica preta quando o governante acha que isso é causa de uma denúncia. E tudo piora, quando eles recebem o aviso de que o visitante viaja icógnito sem deixar pistas de quem seja e do que pretende.

O meu personagem nasce na esfera do oprimido, mas não tanto. Ao ler o que se passa, Abdulin tem sempre seu patrimônio ameaçado pelo governador e por sua esposa (Ana), mas nem tanto pela sua filha (Maria). As ameaças se conjuram da seguinte forma – todas elas são de “Fechar a loja de Abdulin” ou “Massacrar com impostos e pedidos de graça”.

Assim nasce o comerciante oprimido.

Estréia.

Estréia abril ou maio de 2011 - Inspetor Geral

Possivelmente abril ou maio de 2011 no Princesa Isabel em Copacabana.

Fotos de produção.

Conheçam o elenco.

Passagem da peça - Enquanto um encena, os demais leem o texto

Cena de Ana (Tatiana) e Maria (Ana Carina)

Cena geral - Parte dos atores em cena

História.

Tia Plácida é uma peça de drama familiar e cômica que fala sobre uma mulher que vive rodeada de seus suspeitos sobrinhos, de Edna a vizinha que jura saber de segredos absurdos de sua vizinhança e de seu afastado filho, Júlio.

Personagens.

Elenco ativo.

Plácida uma mulher com seus 60 anos de vivências, vive afastada de seu único filho Júlio e rodeada de pessoas que juram gostar dela. Mas algo não cheira bem, e tudo indica que nada é o que parece ser.

Júlio é o filho de Plácida, enterra-se no trabalho e preocupa-se com a mãe sobre suas relações familiares. Mas suas ações parecem estar entre verdadeiras e mentiras no embaraçado convívio dos sobrinhos.

Edna é a vizinha fofoqueira e amiga de Plácida, vista com maus olhos pela própria Plácida e pelos sobrinhos. Tem uma queda por Júlio.

Jonathan é o playboy que resolveu aderir aos costumes marginais, e da vida radical que chama de “Bad Boy”. Mantém uma relação com a Cláudia, qual tem um filho seu.

Claudia é a namorada de Jonathan, e está grávida do mesmo. Parece ser uma simpática garota e possui amizade também com DJ da área, MC Pereba.

Carla logo se encanta a com a presença do MC Pereba. Mas apesar de declarar que é uma pessoa estudiosa, parece ter mais aptidão para festas.

MC Pereba é o DJ da comunidade (vulgo favela) que fica enamorado de Carla, é amigo de Jonathan e visto como um artista por Plácida.

Elenco de apoio (Não aparecem).

Botelho é o advogado amigo de Júlio, e o responsável por controlar as finanças de Plácida. É o Pivô de informações da família.

Esposa de Júlio ela esta se separando de Júlio.

Melhores frases.

Plácida – “Adoro jogar a sementinha da discórdia”

Júlio – “Para com isso, você sempre na cara o fato de não ter tido filhos”

Edna – “Não gosto das coisas que escuto e vejo”

Jonathan – “Já é”

MC Pereba – “Só quero fazer meu raps”

Carla – “Beleza já tenho roupas para ir pro baile. Vou ficar Fashion”.

Claúdia – “Ainda não ouvi tudo não, minha filha não vai se chamar Mariana, não suporto este nome, vai ser Suelen”

Melhores diálogos.

Sobre as finanças perdidas de Plácida.

Júlio – “Mamãe a senhora precisa estar preparada”

Plácida da uma bolsada em Júlio.

Júlio – “O que foi isso?”

Plácida – “Fale logo o que tem a dizer”

Júlio – “Sabe o Botelho, aquele advogado, amigo meu. Que controla as suas finanças”

Plácida – “Finanças, finanças. Você só pensa em dinheiro. O que tem o Botelho?”

Júlio – “Ele me disse que infelizmente a sua perdeu tudo com suas aplicações arriscadas”

(…)

Plácida – Só assim para você se lembrar que tem mãe não é?

Júlio – Não começa de drama mamãe.

(…)

Edna – “Ai dona Plácida, é que não gosto das coisas que escuto e vejo.”

Plácida – “Então você tape os ouvidos e os olhos”

Edna – “Estou falando sério Dona Plácida”

(…)

Plácida – “Este Mc Pereba é um verdadeiro artista”

Edna – “É um tremendo de um bandidinho desta comunidade daqui detrás”.